8月になると、観光地周辺のお店以外は夏休みで閉まります。8月15日、フェラゴストの祝日前に2週間取る人が多いので、今年は8月4日（日）から、もしくは11日（日）から閉まる所が多いと思います。
穴場のレストラン、個人経営のブティックなどは、8月いっぱい閉める可能性が高いので、「事前の情報収集」、もしくは「諦め」が肝心になってきます。
写真は、薬局に張り出された告知です。「8月の8～24日まで長期休暇のため店を閉めます」というもの。閉まって困るような薬局などは、近所の薬局と連携して、持ち回りで休みをずらして取ったりします。
ショッピングのイタリア語（カッコ内は発音）
- chiuso/chiusa（キウーゾ/キウーザ）： 閉店という意味の形容詞。末尾が、-oか-aは、主語の名詞による。写真の文章では、LA FARMACIAが女性形なので、chiusa。
- Buone vacanze(ブオネ・ヴァカンツェ）： 「よい休暇を」という意味で、夏休み前にはお互いに言い合ったりします。